-
1 искусанный блохами
Русско-английский синонимический словарь > искусанный блохами
-
2 искусанный блохами
General subject: flea bitten, flea-bittenУниверсальный русско-английский словарь > искусанный блохами
-
3 flea-bitten
ˈfli:ˌbɪtn прил.
1) искусанный блохами
2) чубарый (о лошади, собаке)
3) разг. захудалый;
потертый, поношенный искусанный блохами (профессионализм) (жаргон) чубарый (о лошади) (разговорное) поношенный, засаленный flea-bitten разг. захудалый;
поношенный ~ искусанный блохами ~ чубарый (о лошади)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flea-bitten
-
4 flea bitten
(a) засаленный; искусанный блохами; поношенный; чубарый* * *adj. искусанный блохами; поношенный, захудалый -
5 fleabitten
flea-bitten
1> искусанный блохами
2> _профес. _жарг. чубарый (о лошади)
3> _разг. поношенный, засаленный -
6 flea bitten
Общая лексика: засаленный, искусанный блохами, поношенный, чубарый -
7 flea-bitten
['fliːˌbɪtn]1) Общая лексика: искусанный блохами2) Биология: чубарый (о масти лошади)3) Разговорное выражение: засаленный, поношенный5) Профессиональный термин: чубарый (о лошади) -
8 flea-bitten
[`fliːˏbɪtn]искусанный блохамичубарыйзахудалый; потертый, поношенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flea-bitten
-
9 flea-bitten
[ʹfli:͵bıtn] a1. искусанный блохами3. разг. поношенный, засаленный -
10 flea-bitten
-
11 flea-bitten
чубарый имя прилагательное: -
12 flea-bitten
['fliːˌbɪtn]adj -
13 захудалый
scrubby имя прилагательное: -
14 поношенный
shabby имя прилагательное: -
15 чубарый
-
16 flea-bitten
1. a искусанный блохами2. a проф. жарг. чубарый3. a разг. поношенный, засаленный -
17 flea-bitten
[ˈfli:ˌbɪtn]flea-bitten разг. захудалый; поношенный flea-bitten искусанный блохами flea-bitten чубарый (о лошади)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский